The things growth cannot paper over


Hi there
It’s tempting to think the next stage will make running a business easier. A bigger team, more customers, a cleverer tool. Then the same old problems show up in a more expensive form. The stories that caught my attention are about doing the less glamorous work properly: earning trust, collecting the cash and making it easier for other people to do a good job. None of those becomes optional when you grow.
A convincing picture is not a working product
Etsy is banning AI-generated recipes, patterns and other practical guides, while continuing to allow disclosed AI artwork. Sellers of instructions will have to show something actually made from them, rather than an imaginary finished result. The distinction makes sense: someone buying a crochet pattern needs it to work, not merely look plausible.
I think there’s a useful test here for any business using AI. What evidence can you show that the output delivers what you promised? A polished proposal or demonstration is the beginning, not the proof. Etsy says uncertainty about AI content is becoming a barrier to shopping. Protecting trust may mean accepting fewer listings, rather than treating every additional item as progress.
Read the article here.
You can be small and still set the agenda
Marketing Dive looks at how challenger brands are influencing much bigger consumer-goods companies, through packaging, products and acquisitions. Graza’s olive-oil squeeze bottle is a particularly good example: a familiar restaurant practice became a recognisable consumer product, and competitors followed. Other founders have built brands large groups now want to own.
What interests me is that distinctiveness does not always require an invention. It can come from understanding an everyday frustration better than the established players do. A smaller company cannot usually win a spending contest, but it can be clearer about who it serves and easier to recognise. For an owner considering an eventual exit, that is a more useful ambition than looking like a smaller version of everyone else.
Read the article here.
Your biggest order can become your biggest cash problem
Newly reported government survey figures put late-payment problems at 63 per cent among UK SME employers offering customers trade credit. That is not 63 per cent of all small businesses: the equivalent figure across SME employers was 28 per cent.
Even with those qualifications, the practical issue is familiar. You can pay for the work, book the revenue and still be waiting for the money when payroll comes round. I would look at a customer’s payment behaviour alongside their margin before celebrating a larger order. Agreed credit terms are a commercial choice. Repeatedly extending them without a conversation is an expensive way to avoid an awkward phone call.
Read the article here.
A strong quarter still needs a careful read
Adidas reported preliminary quarterly revenue of €7.3 billion, up 9 per cent, and record operating profit of €1 billion. But the profit figure includes roughly €200 million of tariff refunds. That does not erase the achievement; it does matter when deciding how much of it the business can repeat.
I liked another detail in the announcement: management is resisting the temptation to maximise the short term in a market affected by excess stock and discounting. Good results can make it harder to keep that discipline. For a smaller business, the equivalent is separating underlying trading from the helpful one-off, then deciding what to reinvest. Celebrate the number, certainly. Just understand what produced it before building next year’s commitments around it.
Read the article here.
The awkward question might be the useful one
Leadership specialist Dan Rust suggests that younger employees may not be uniquely disengaged; they may simply be less willing to conceal it. Speaking to HR Dive, he argues that questions about a report, deadline or working arrangement can reveal a problem that older colleagues have learned to tolerate.
This is an expert’s perspective, not proof that every generational stereotype is wrong. But I recognise the management trap. It is easy to interpret a request for an explanation as resistance, especially when you are busy. Sometimes the explanation will be straightforward and the work still needs doing. Other times you discover nobody can remember why the process exists. I would rather have that conversation than keep paying people to preserve a habit.
Read the article here.
Yesterday’s best supplier still needs testing
Replit has made OpenAI its preferred partner and default for its coding agent, with its chief executive citing performance, cost and the partnership itself. There is an important qualification: Anthropic’s models remain available. This is a change in preference, not the clean break some early wording suggested.
The useful lesson is less about which model wins. Replit says it uses its own benchmarks to assess the work. I think more businesses should apply that discipline to important suppliers, including the ones they genuinely like. Does the service still perform on the tasks that matter to your customers? What does it cost after errors and rework? Loyalty has value, but an old purchasing decision should not become a permanent exemption from scrutiny.
Read the article here.
Give people a reason to come back
Banana Republic has launched a five-part comedy series on TikTok, set in a fictional travel agency and featuring its clothes through the characters’ wardrobes. Marketing Dive reports that the opening episodes attracted millions of views. Those are attention figures, not evidence that the series has increased sales.
What I find useful is the choice of format. Instead of asking people to watch another product announcement, the brand is offering a story that can develop over several episodes. A small business does not need actors or a production company to learn from that. It does need something worth following: a useful explanation, an interesting process or a recurring problem solved well. Consistency is easier to earn when the audience has a reason to return.
Read the article here.
The valuable work can sit between the big tasks
OpenAI is acquiring Orchestra Bio, a company building AI agents for biotech operations. Its software helps with work ranging from financial tracking to scheduling issues around clinical trials. The deal terms were not disclosed, so there is no sensible valuation multiple to extract from the announcement.
I am more interested in what the product does. Drug discovery is the exciting headline; keeping its surrounding operations moving is also valuable. That is a useful place for founders to look for opportunities. Where does skilled work get delayed by coordination, missing information or repeated administration? Solving that properly can matter more than adding another impressive feature. The announcement is not proof every specialist startup will find a buyer, but it shows why practical domain knowledge can attract one.
Read the article here.
Headcount is a blunt way to describe a business
Amazon plans to hire more than 300,000 people across seasonal, part-time and full-time US operations roles for the holiday period. That is around a fifth more than its recent seasonal hiring level. At the same time, the company has been cutting jobs in other parts of the business.
Those two things can be true together. A company’s need for people depends on the work, the timing and the skills involved, not just whether its total headcount is rising or falling. Before approving another hire, I would want to know which constraint it removes and how long the need will last. Before cutting a role, I would ask where the work goes. A saving that simply transfers the workload is not always a saving.
Read the article here.
|
The Numbers
Week on week, to 23 October 2026. Figures that move what your business is worth.
UK mid-cap shares fell more than the US indices, while government bond yields eased on both sides of the Atlantic. The picture is mixed: softer equity markets alongside some relief in long-term borrowing benchmarks.
|
There is plenty here to feel encouraged by. Smaller companies can influence whole categories, better questions can improve a team, and useful opportunities often sit in ordinary work. I hope the week ahead brings a little less unnecessary friction and something worthwhile moving forward.
Cheers!
Adam